Tierra de clanes : whisky, guerras y una aventura escocesa sin igual
(Book)

Título original: Clanlands : whiskey, warfare and a Scottish Adventure like no other, ©2020.

"Dos hombres. Un pas̕. Y un montón de whisky. Como buenas estrellas de la serie Outlander, Sam y Graham destilan Escocia por los cuatro costados en este épico viaje por carretera por su tierra natal, donde descubren que la realidad supera con creces la ficción. Tierra de clanes es la historia de un apasionante viaje. Armados con su fiel autocaravana y una sólida amistad, estos dos escoceses se embarcan en la aventura de su vida para explorar la majestuosidad de Escocia. En un viaje salvaje en bote, kayak, bicicleta y motocicleta, recorren paisajes de ensueño y ahondan en la historia y la cultura de Escocia, desde su poesía eterna a las sangrientas batallas libradas en las Tierras Altas. Entre numerosas experiencias cercanas a la muerte y multitud de personajes inolvidables, la amistad de Sam y Graham envejece como un buen whisky. Tierra de clanes es una historia apasionante donde las estrellas de Outlander reflexionan sobre sus carreras en el cine y el teatro y sobre su amor por Escocia, y, como en cualquier buen viaje por carretera, incluso se encuentran a sí mismos. Agarraos a vuestros kilts. . . Esto es Escocia como nunca antes la habíais visto"--,Amazon.com

"From their faithful camper van to boats, kayaks, bicycles, and motorbikes, join stars of Outlander Sam and Graham on a road trip with a difference, as two Scotsmen explore a land of raw beauty, poetry, feuding, music, history, and warfare. Unlikely friends Sam and Graham begin their journey in the heart of Scotland at Glencoe - the site of a great massacre and major clan feud - and travel from there all the way to Inverness and Culloden battlefield, where along the way they experience adventure and a cast of highland characters. In this story of friendship, finding themselves, and whisky, they discover the complexity, rich history and culture of their native country."--,(source of summary not specified)

Text in Spanish. [Translated from English].